Shinagawa Shinju (Le double suicide de Shinagawa)
品川心中・しながわしんじゅう
L'histoire
Osome, une courtisane vieillissante de Shinagawa, manque d'argent et redoute la fin de son contrat. Elle décide de mettre en scène un double suicide d'amoureux et choisit pour partenaire Kinzo, un timide loueur de livres. Mais à peine l'a-t-elle poussé du haut de la jetée que ses ennuis d'argent se résolvent contre toute attente.
À écouter attentivement
Seul le rakugo pouvait transformer une chose aussi sinistre qu'un double suicide en comédie mordante. Savourez sa veine sombre et espiègle.
Contexte
Un shinju était un double suicide par amour, thème traité avec un haut tragique dans le théâtre japonais classique, que le rakugo parodie allègrement. Les courtisanes travaillaient sous contrat à durée déterminée, et l'une d'elles vieillissante, proche de la fin de son engagement, connaissait un véritable désespoir. Shinagawa était un relais de poste à la limite d'Edo, doté de son propre quartier de plaisirs.