Histoire comique Edo et Kamigata
Jugemu
寿限無・じゅげむ
L'histoire
Un jeune père ne veut que le nom le plus porte-bonheur pour son nouveau-né et demande conseil au prêtre du temple. Incapable de choisir, il finit par enchaîner bout à bout toutes les formules propices en un seul nom démesurément long. Le problème, c'est que désormais personne ne peut appeler l'enfant sans réciter d'abord cette interminable litanie.
À écouter attentivement
Tout le plaisir tient dans l'artiste qui débite ce nom impossible d'un seul souffle, avec un rythme fluide, encore et encore. C'est le tout premier récit enseigné aux débutants.
Contexte
Au Japon, les parents choisissaient traditionnellement des noms porte-bonheur promettant longue vie et prospérité ; le comique vient d'un père si avide qu'il veut accumuler toute cette chance d'un coup.
Conteurs remarquables
🤫 Nous gardons le sage (la chute) secret pour que votre première écoute reste fraîche. Les avis des lecteurs sont pour l'instant en japonais — voir la page japonaise (utilisez le sélecteur 🌐 pour revenir).