Comic story Edo
Sokotsu Nagaya (The Careless Row-House)
粗忽長屋・そこつながや
The story
Hachigoro comes upon an unclaimed dead body in the street and becomes utterly convinced it is his friend Kumagoro. So sure is he that he goes and fetches the very-much-alive Kumagoro and insists the man come collect his own corpse. The two careless neighbors then set about the impossible business of a man claiming his own dead body.
What to listen for
A gem of pure absurdist logic, building to a famously mind-bending, almost philosophical puzzle.
Background
A nagaya was a cheap row-house tenement of the common people, and 'sokotsu' means careless or scatterbrained, the defining trait of these two hopeless neighbors.
Notable performers
柳家小三治立川志の輔
🤫 We keep the sage (punchline) a secret so your first listen stays fresh. Reader reviews are currently in Japanese — see the Japanese page (use the 🌐 switch to come back).